This heartfelt song about love and loss has become immensely popular, with over 1 billion views.